2025年5月，日语学院各学科团队分别举办了团队的建设活动。

5月27日，比较文学与跨文化研究学科团队举办了关于日本美学的专题研讨。研讨中，团队成员郭尔雅副教授首先就个人近两年来关注的日本“风流”美学建构问题汇报了研究进展。基于日本涉及风流美学的文学文本、文论文本和艺道文本，郭尔雅分别对日本现代美学家、文艺理论家冈崎义惠、九鬼周造、佐藤春夫等关于“风流”的论述展开研究，以此界定“风流”美学的内涵外延及其民族属性，并对照西方美学寻求其作为东亚美学的区域属性。汇报之后，团队成员结合自己的学术专长和研究兴趣，探讨了日本茶道、艺能、文学等领域“风流”美学的呈现，并展望了今后团队在日本美学研究方面协作的可能性。最后，杨夫高教授说明了团队的下一步规划，并鼓励大家加强交流合作，提升科研水平。

5月28日，外语教育学学科团队特邀上海大学教授、名古屋大学名誉教授玉冈贺津雄来校举办“数智时代下基于决策树分析的语言研究”专题讲座。讲座由日语学院初相娟副教授主持。

玉冈教授围绕其最新专著《基于决策树分析的语言研究》，系统阐述了分类树分析（定性变量）与回归树分析（定量变量）的原理及应用。通过三项实证研究，生动展示了决策树分析在语言研究中的应用价值。三项实证研究分别是疑问、否定句式对礼貌度感知的影响机制；中国日语学习者提建议时的母语迁移现象；以及中国日语学习者间接语言行为的习得状况。玉冈教授的讲座深刻揭示了语言、文化与认知的复杂关联，为数智时代的语言研究提供了前沿方法和重要启示。

日语语言学及应用语言学学科团队于5月30日成功举办了学科团队工作坊，围绕团队成员的最新研究课题展开了深入交流。日语学院朱怡洁博士的分享题目是：我的最新研究之路：闲谈会话中的话题边界与话题连续性。她分析考察了日语会话的录音数据，研究结论认为人们在划分会话中的“话题”时存在一致性和差异性，并以此为切入点，通过具体实例分析了日语闲谈会话中话题的边界性和连续性。

本次工作坊由日语学院李玥老师主持，除学科团队的教师成员以外，日语学院的部分本科生与硕士研究生也积极参与。本次工作坊内容详实，交流充分，为学科团队进一步加强科研成果分享与经验交流提供了良好的契机与方向。

    在学科团队组织的系列活动中，成员们畅谈心得、交流观点，有效提升了团队的向心力和合作精神。日语学院将以此为新的起点，持续推进高水平的团队互动，为学科建设增添新的发展动力。