项 目 一
项目名称
“日语+区域国别学” 卓越人才培养项目班
培养目标
在教育国际化的背景下,基于泛在学习的理念和平台,开展丰富的教育教学活动,旨在夯实学习者日语专业基础能力的同时,培养掌握国别与区域学研究基本方法、熟知对象国及区域的综合发展情况,具备较高政治思想理论素养、宽广的国际视野和家国情怀的“新文科”复合型专业人才。
根据培养目标,本项目班学生毕业后5年左右在社会与专业领域的预期为:
01素质目标
热爱祖国,具有诚挚的家国情怀和开阔的国际视野;具有正确的世界观、人生观、价值观,具有良好的道德品质;具有较强的社会责任感、合作精神与创新精神。
02知识目标
熟知中日两国的语言、文学及区域与国别等方面的知识,了解我国国情和日本的社会和文化。通晓口译、笔译等翻译相关知识和理论;掌握人文社会科学与自然科学的基础知识,形成跨学科知识结构。
03能力目标
具备运用日语展开学术研究的能力、翻译能力、文学赏析能力;具备思辨能力、跨文化交际能力和创新能力;具备信息技术处理能力、自主学习能力和实践能力。
培养模式
院内复合;课程群
项目内容
01招生方式
大类招生,新生入校后进行二次选拔,择优录取。
02培养过程
按照《天津外国语大学日语专业本科人才培养方案》进行学业修读。修满规定学分,达到毕业要求者,准予毕业并颁发本科毕业证书。符合《学位授予规定》者,授予文学学士学位。
03核心课程和特色课程
核心课程包括基础日语、日语视听说、日语会话、日语阅读、日语演讲与辩论、日语基础写作、高级日语、笔译理论与AI辅助翻译实践、口译理论与实践、日本概况、学术写作与研究方法、跨文化交际、日语语言学概论、日本文学概论;特色课程主要有区域国别学导论、国际关系概论、东北亚国际关系史、文献翻译学入门、日本经济概论、当代日本政治概论、中日关系史概论、中日文化交流史概论。
项目特色
学以致用、用以强学,服务国家发展与国际合作需要。借助学校区域国别研究中心平台、依托日语学院学术研究生区域国别研究导师资源,以服务国家战略为导向,进行人才培养,为国别与区域研究提供人才储备,助力我国国际传播能力建设,推进中国故事和中国声音的全球化表达、区域化表达、分众化表达,增强国际传播的亲和力和实效性。
项 目 二
项目名称
“日语+大数据管理与应用” 国际经管人才创新班
培养目标本项目班在教育国际化的背景下,基于泛在学习的理念和平台,开展丰富的教育教学活动,旨在夯实学习者日语专业基础能力的同时,培养具有良好人文素养、国际视野、家国情怀,具备语言应用能力、跨文化能力、服务我国对外交流、国家与地方经济社会发展的既有扎实专业语言与文化功底,又能系统掌握大数据管理技术与方法的复合型、应用型人才。
根据培养目标,本项目班学生毕业后5年左右在社会与专业领域的预期为:
01素质目标
热爱祖国,具有诚挚的国家情怀和开阔的国际视野;具有正确的世界观、人生观、价值观,具有良好的道德品质;具有较强的社会责任感、合作精神与创新精神。
02知识目标
熟知中日两国的语言、社会、文学、文化和国情;通晓口译、笔译等翻译相关知识和理论;具有基础的大数据管理能力和技术应用能力,了解大数据分析和管理工作,掌握人文社会科学与自然科学的基础知识,形成跨学科知识结构。
03能力目标
具备运用日语展开学术研究的能力、翻译能力、文学赏析能力;具备思辨能力、跨文化交际能力和创新能力;具备大数据分析能力和大数据商务实践能力、信息技术处理能力、自主学习能力和实践能力。
培养模式
校内复合;课程群
项目内容
01招生方式大类招生,新生入校后进行二次选拔,择优选择。
02培养过程按照《天津外国语大学日语专业本科人才培养方案》进行学业修读。修满规定学分,达到毕业要求者,准予毕业并颁发本科毕业证书。符合《学位授予规定》者,授予文学学士学位。前两年主要进行日语+英语语言技能的学习和强化,同时开设大数据管理与应用专业部分学科基础课程;大三进一步学习大数据管理与应用专业相关课程。
03核心课程和特色课程核心课程包括基础日语、日语视听说、日语会话、日语阅读、日语演讲与辩论、日语基础写作、高级日语、笔译理论与AI辅助翻译实践、口译理论与实践、日本概况、学术写作与研究方法、跨文化交际、日语语言学概论、日本文学概论;特色课程主要有大数据导论、大数据Python基础、数据准备技术与实现、基于Python的数据爬虫、机器学习算法及应用、商业数据分析、数据可视化分析等。
项目特色
精准需求调查,全面提升学生就业竞争力。随着各产业的数字化转型进入更深的阶段,目前大数据人才市场需求持续增长,尤其是既有扎实外语语言与文化功底,又能系统掌握大数据管理技术与方法的复合型、应用型人才。该项目充分利用日语学科优势,依托学校的外语优势和商科专业基础,实现复合型人才培养,以满足大数据时代对复合型语言人才的迫切需求。
项 目 三
项目名称
日语高起点项目班
培养目标本项目班在教育国际化的背景下,基于泛在学习的理念和平台,开展丰富的教育教学活动,旨在培养具有中国情怀、国际视野、强烈的社会责任感、以及高水平的日语听说读写能力,对日本的政治、经济、历史、文化、文学等有深入理解,并具备从事相关研究型工作、应用型工作的人才。
根据培养目标,本项目班学生毕业后5年左右在社会与专业领域的预期为:
01素质目标热爱祖国,具有诚挚的家国情怀和开阔的国际视野;具有正确的世界观、人生观、价值观,具有良好的道德品质;具有较强的社会责任感、合作精神与创新精神。
02知识目标熟知中日两国的语言、社会、文学、文化和国情;通晓口译、笔译等翻译相关知识和理论;掌握人文社会科学与自然科学的基础知识,形成跨学科知识结构。
03能力目标具备日语运用能力、翻译能力、文学赏析能力;具备思辨能力、跨文化能力、研究能力和创新能力;具备信息技术处理能力、自主学习能力和实践能力。培养模式
分层培养项目内容
01招生方式大类招生,新生入校后进行二次选拔,择优录取。
02培养过程按照《天津外国语大学日语专业本科人才培养方案》进行学业修读。修满规定学分,达到毕业要求者,准予毕业并颁发本科毕业证书。符合《学位授予规定》者,授予文学学士学位。在课程设置上进行分层培养,拓展知识广度、挖掘专业深度,突出培养特色。同时结合学生个人专长,个性化制定教学方法,通过模拟赛事,实战演练等实践教学手段,对学生实行专业赛事导向,优化学生知识结构,提升学生专业技能。在三、四年级实行零起点和高起点的一体化分级、分培养方向教学。
03核心课程和特色课程核心课程包括基础日语、日语视听说、日语会话、日语阅读、日语演讲与辩论、日语基础写作、高级日语、笔译理论与AI辅助翻译实践、口译理论与实践、日本概况、学术写作与研究方法、跨文化交际、日语语言学概论、日本文学概论;特色课程:分流后可修读日语(国际商务)方向、日语(翻译)方向、日语(文学文化)方向、日语(语言教育)方向其中一个方向的模块课程群。
项目特色
精准需求调查,满足学生个性化发展需求。近年来,以小语种作为高考外语科目的考生呈现出“跳跃式”增长的趋势。近4年我校日语专业录取情况显示,日语语种人数逐年增加,2023年达到20人,占录取人数的近10%;每年还有一定数量的新生由于个人兴趣,入学时已具备一定的日语基础。制定日语高起点项目班,在课程设置上突出分层培养的特点,为学生提供多元选择,拓宽人才培养口径,满足学生个性化发展需求。