编者按

在高等教育全球化的浪潮中，日语学院紧跟国际化步伐推出“在天外 向世界”专栏。本栏目不仅是学子们探索世界、实现自我挑战与成长的见证，更是学院积极开展国际交流、培养复合型人才的具体体现。通过展示留学生的真实声音和深度感悟，描绘全球教育网络中的新坐标，展现学院在培养高素质复合型国际化人才方面所作的探索与实践。

朱可昕，女，天津外国语大学日语学院2023级日语专业学生。进入大学以来，通过系统学习日语读写、日语会话、翻译等专业课程，不断夯实语言基础，同时也加深了对日本社会、文化的理解。大学期间，顺利通过了日语能力考试N2，逐渐养成了自主学习的习惯，也更加坚定了继续提升专业能力的目标。

随着学习的深入，我越来越意识到，语言不仅是交流沟通的工具，更是帮助我们理解不同文化、学习新知的重要途径。我希望在扎实掌握日语的基础上，进一步拓展自己的知识领域，尝试从新的视角观察社会、分析问题。在了解到学院“北陆大学2+2”本科双学位项目后，我决定报名参加，期望在持续提升语言能力的同时学习经济学知识，不断拓宽自己的知识结构，为未来的发展积累更多可能。

2026年4月，我来到日本北陆大学经济经营学院，开启了留学生活。北陆大学坐落于石川县金泽市。来到这里后，我逐渐适应了新的学习和生活节奏。从办理各项生活手续到安排日常起居，许多事情都需要亲力亲为。虽然过程中遇到一些困难，但也正是在不断适应和解决问题的过程中，我逐渐成长起来，独立生活能力得到了锻炼。

金泽街景

进入北陆大学后，我开始学习微观经济学、宏观经济学、金融学等专业课程。对于从日语专业跨入经济学专业学习的我来说，全新的课程内容既带来了挑战，也让我接触到了不同于以往的知识体系。课堂上，老师们不仅讲授理论知识，还会结合实际案例，引导学生分析问题、积极思考。令我印象最深刻的是课堂上的小组发表和研讨小组课程。为了完成一次课题汇报，我们需要围绕课题查阅资料、整理内容、制作PPT，并不断与组员交流讨论、完善展示方案。发表结束后，老师会针对内容、逻辑和表达方式提出建议，同学之间也会积极交换意见。

每一次讨论、每一次发表，都是一次学习和成长的过程。在不断学习的过程中，我也开始尝试将课堂知识与实际生活联系起来，对日常消费、商品定价等身边的经济现象进行观察和思考，进一步体会理论与实践相结合的意义。留学带给我的，不只是知识的积累，更是思考方式的改变。

研讨课与当地企业合作的相关报道

几个月的留学生活，让我不仅学习到了新的专业知识，也对未来的发展方向有了更加清晰的认识。从在天外学习日语，到如今在北陆大学探索经济学，我不断拓宽自己的知识视野，也更加坚定了继续学习的信心。我希望今后能够继续发挥语言优势，深入学习经济学知识，不断提升综合素养，为未来继续深造做好准备。语言让我拥有了走向世界的机会，而留学让我学会用更加开放的视角去观察、思考和成长。

感谢天外日语学院为我们提供宝贵的国际交流平台，让我有机会走出国门，在不同的教育环境中学习、成长。未来，我将继续珍惜在日本的学习机会，不断夯实专业基础，提高综合能力，以更加积极的态度迎接未来的学习与挑战。同时，我也希望能够发挥自己的语言优势，为中外人文交流贡献自己的一份力量，不负学校和学院的培养与期待。

金泽兼六园

金泽传统节日游行队伍