为深入推进新文科建设，深化外语教育教学改革，全面提升复合型、应用型人才培养质量，日语学院近期完成对“日语专业综合实验教学中心”的系列化、系统性升级改造。本次升级聚焦逸夫楼M908日语教学示范实验室与M912同声传译实验室两大核心平台，并融合日本茶道研究实践中心（茶室）的文化育人功能，共同构建了一个“技术赋能、虚实结合、素养贯通”的现代化、智能化实验教学新体系。

逸夫楼M908日语教学示范实验室

VR+AI驱动的“场景化”语言实战平台

    M908实验室作为本次升级的重点，已转型为集前沿教育技术于一体的一流教学创新空间。其核心在于两大系统的协同部署：

1.VR情景日语虚拟仿真实验平台：平台构建了涵盖商务办公、生产现场、文化场馆等领域的15个高精度3D虚拟场景，并开发了12个专题实验任务及一套完整商务接待仿真案例。学生可沉浸式模拟从机场接机到商务谈判的全流程，在高度仿真的职业情境中，系统性锻炼“听、说、读、写、译”综合应用能力与跨文化沟通技巧。平台深度融合AI智能语音测评与文本批改功能，为语言技能的精准训练与即时反馈提供了强大技术支撑。

2.NewClass智能教学管理系统：该系统打造了高度灵活、支持多模态交互的智慧课堂环境。全面支持各类操作系统设备（BYOD）无缝接入，实现教学内容在多屏间的自由推送与协同展示。

M912同声传译实验室

模拟国际会议的“专业化”口译演练中心

M912实验室的升级，旨在打造一个与真实国际会议接轨的高端口译实训平台。实验室集成了两大核心系统：

1.专业会议同声传译系统：配备符合国际标准的同传译员间及红外传输设备，可完整模拟多语种国际会议场景。学生可在高度仿真的压力环境下，进行从听辨、分析、翻译到输出的全链条同传实战演练，为未来胜任高端语言服务工作奠定坚实基础。

2.语音教学训练系统：该系统服务于口译基础技能教学，支持音频广播、分组对话、录音回放与评测以及交替传译训练等多种模式，是夯实学生听力、口语及基础口译能力的数字化课堂。

日本茶道研究实践中心（茶室）

文化传承与比较的“浸润式”育人窗口

 

茶室不仅是专业课程《日本茶道》、《中日传统文化体验》等的重要教学场所，更是开展文化比较研究、劳动教育实践与跨文化体验的品牌基地。中心通过系统讲授茶道历史、礼仪、美学，并组织中日插花、和服与汉服、中日茶文化比较等实践活动，引导学生在“做中学”，深度理解日本文化精髓，同时增强对中华优秀传统文化的认同与自信。中心常年承担校内外重要文化接待、社团活动及招生宣传任务，已成为展示学院文化育人成果的特色名片。

协同赋能

打造复合型人才培养的完整实践链

此次升级改造，标志着日语学院实验教学体系完成了从“单一技能训练”到“综合素养养成”的跨越。三大平台功能互补、协同发力。M908侧重于在虚拟仿真的商务与社会场景中，培养语言综合应用与跨文化交际能力；M912聚焦于在国际会议的真实模拟中，锤炼高端口译与即时应对的专业技能；茶室则致力于在文化浸润与比较实践中，提升人文素养、审美能力与文化传播意识。三者共同构成了一个“语言实战—专业精进—文化浸润”三位一体、层层递进的实践教学闭环，为落实“日语+”复合型人才培养定位提供了坚实的平台保障。

    日语专业综合实验教学中心的全面升级，是学院主动适应教育数字化变革、深化教育教学改革的关键举措。学院将持续优化平台管理，鼓励师生充分利用先进资源开展教学创新与自主学习，致力于将中心建设成为区域领先、特色鲜明、辐射广泛的外语类实验教学与科研高地，为培养具有家国情怀、全球视野、专业本领的卓越国际化人才注入持久动力。