首页|学院概况|师资队伍|教学管理|学术研究|国际交流|党建工作|招生就业|学生工作|校友会|资料下载
当前位置: 首页>>师资队伍>>师资队伍>>正文
 

仲玉花
2026-09-14     (点击: )

职称:助理研究员  学历:研究生   学位:博士

主要研究方向:马克思主义早期传播史、翻译学

社会兼职:中华日本哲学会理事,中共一大纪念馆·上海大学国家革命文物协同研究中心客座研究员


代表性论著:

2024年,专著:《日本早期社会主义学说在近代中国的译介及影响》,中国青年出版社

2025年,译文,大学数字档案馆的整合与元数据管理——以日本“东北大学综合数字档案馆”(ToUDA)的构建为例,《日本学研究》

2025年,译文,日本的数字档案政策与大学的学术资源——以日本东北大学为例,《日本学研究》

2025年,论文,进步报刊与日本渠道马克思主义的早期译介与传播——以《民国日报》副刊《觉悟》为例,《日本哲学与思想研究》

2024年,译文,东亚的内容旅游研究现状——以大众文化“圣地巡礼”为中心,《日本学研究》

2024年,论文,《社会问题研究》与五四时期马克思主义的译介与传播——以《共产党宣言》为中心,《日本学研究》

2024年,论文,河上肇与五四时期马克思主义的译介传播——基于中日文本对比的考证研究,《日本哲学与思想研究》

2024年,论文,侨易视角下的赵必振与早期社会主义思潮传播,《社会科学论坛》

2024年,论文,南北朝时期东传日本的汉籍踪影——以《令集解》为中心,《东方学术》

2023年,论文,国际视野下早期马克思主义文献汉译考证研究,《玉林师范学院学报》

2022年,论文,早期马克思主义文献汉译考——以幸德秋水著《社会主义神髓》为例,《汕头大学学报》

2022年,论文,文化交流视域下《近世社会主义》早期汉译考察,《近现代马列主义文献汉译出版》(中华书局)


获奖:

第十九届天津市社会科学优秀成果奖专著类三等奖


代表性科研项目:

2020年天津市教委科研计划项目:“早期日本马克思主义著作汉译研究”,主持人

2021年天津市哲学社会科学规划项目:“马克思主义文献的早期汉译路径及特征研究(1900-1920)”,主持人

2024年天津市哲学社会科学规划项目:“马克思主义在天津的早期译介传播研究”,主持人

2024年度中国李大钊研究会研究项目:“李大钊对早期日本马克思主义的译介传播研究”,主持人

中共一大纪念馆·上海大学国家革命文物协同研究中心2025年度课题:“在沪近代报刊与马克思主义的早期传播研究”,主持人


【关闭窗口】
 

Copyright © TJFSU 天津外国语大学 | 地址:天津市河西区马场道117号 邮编:300204

天津外国语大学信息化建设办公室 设计制作