职称：副教授  学历：研究生  学位：博士

研究方向：中日近代法学词汇交流、中日对比语言学、区域国别学

系别：日本文化系

主要获奖：

2022年，“人民中国杯”日语国际翻译大赛优秀指导教师奖（指导学生获日译汉组二等奖）2021年，“人民中国杯”日语国际翻译大赛优秀指导教师奖（指导学生获汉译日组二等奖）2021年，天津市社会科学界学术年会语言文学专场优秀论文

2021年，天津外国语大学优秀班导师

2020年，天津外国语大学本科在线教学质量优秀奖

2020年，入选天津市“131”创新型人才培养工程第三层次推荐人选

2018年，“人民中国杯”日语国际翻译大赛优秀指导教师奖（指导学生获日译汉组三等奖）

2015年，北京外国语大学2015届优秀博士学位论文奖

代表论著

2023年，论文，清末中日两国近代法律用语交流研究：以《法国刑法典》的翻译为例， 《日本学研究》（CSSCI），独立

2022年，论文，中日两国法律用語的交流与互鉴: 以刑名术语为例，《或问》，独立

2021年，论文，清末近代法律用语词典的日源性考察，《或问》，第一

2020年，论文，语言接触视阈下“重婚”的词义演变，《日语学习与研究》（CSSCI扩展），独立

2016年，论文，日中二字法律用語の語構成特徴に見える影響関係，《アジア言語接触の研究》，独立

2015年，论文，清末の法律用語辞書に見える和製法律用語からの影響，《中国語研究》，独立

2014年，论文，日本における「重婚」の新義付与について，《中国語研究》，独立

2013年，论文，日本における「動産・不動産」の定着に関する一考察，《或問》，独立

科研项目

2018-2024年，教育部人文社会科学研究一般项目，清末中国近代法律用语词典中的日语借词研究，完成，主持人

2018-2023年，教育部人文社会科学研究一般项目，中日近代词汇交流视阈下《新青年》的研究，完成，第二参加人

2017-2022年，天津市教委科研项目，清末近代刑法文献中所见日语借词及其演变研究，完成，主持人

2017-2020年，天津外国语大学科研项目，天津社会科学志·东北亚问题研究，完成，第三参加人

2021年，天津外国语大学科研项目，语言接触视角下近代以来中国法律用语变迁研究，完成，主持人