职称：讲师 学历：研究生 学位：博士

研究方向为日语语言学、近代中日词汇交流

主要获奖

2024年外研社“教学之星”大赛全国总决赛三等奖，省部级；

2024年首届“高教社”杯课程思政教学能力大赛三等奖，校级；

2023年外研社课程思政教学设计大赛二等奖，省部级；

2022年第二届教学创新大赛校赛一等奖，校级；

2021年外研社课程思政教学设计大赛三等奖，省部级；

2024年校级“五比双创”教育教学示范岗先进个人称号；

2023年校级优秀班导师；

2019年，入选天津市高校“青年后备人才支持计划”人选，天津市教委

2019年，第十三届日语演讲比赛优秀指导教师奖，天津外国语大学日语学院

主要成果

2025年，论文，近代报刊《实学报》日汉翻译参考资料考，《日语教育与日本学》，独立

2019年，论文，「音訳語から見る『時務報』と『実学報』の関係」『国語国文研究』153号，独立

2018年，论文，「『実学報』における注釈付き日本漢字語の受容」，北海道大学文学研究科『研究論集』18号，独立

2018年，论文，《实学报》对近代日本报刊外来词翻译的考察，《汉日语言对比研究论丛》第9辑，独立

2017年，论文，「近代日本新聞の中国への導入について――『実学報』「東報輯訳」「東報訳補」欄の場合」，北海道大学文学研究科『研究論集』17号，独立

2017年，论文，「『実学報』における日本の新聞記事の翻訳について――『中外商業新報』掲載「廣東金礦の發見」を例に」，『或問』32号，独立

主持立项

2019年，天津市教委项目，基于音韵学的近代报刊翻译研究——以《时务报》《实学报》音译词为例，在研，主持人

2019年，校级科研规划项目，《时务报》《实学报》音译词对比研究，在研，主持人

科研与教改项目

2024年，社会主义经典文献在日本的翻译与传播研究，国家级，结项，第5；

2023年，中国日语词典编纂史研究，省部级，结项，第3；

2025年获批1项教改项目，校级；

2022年《日语演讲与辩论》，教改创新大赛专项，校级，第1；

2021年《日语演讲与辩论》，教改课程思政专项，校级，第5；

课程建设

2025年《日语演讲与辩论》，一流课程，国家级，第3；

2022年《中国文化日译与实践》，一流课程，国家级，第7；

2021年《日语翻译理论与实践》，一流课程，省部级，第4；

参编教材：

1）2024年《日语演讲与辩论》，天津市课程思政优秀教材,省部级，第5；

指导学生获奖：

1）2024年指导夏兆晴获得天津市大学生翻译竞赛一等奖；

2）2024年指导李思洋获得“笹川杯”日本研究论文大赛二等奖；2025年校级优秀论文；

3）2024年“人民中国”翻译大赛二等奖2人（张瑜致、孟可欣）、三等奖（张思远）、优秀奖数名；