11月2日,日语学院举办“文明互鉴视域下的比较文学与跨文化研究——暨鲁迅先生诞辰145周年系列讲座”第三讲和第四讲。日语学院院长席娜教授、副院长赵冬茜教授参加讲座。
席娜在讲座前致辞,从学院的学科发展出发,介绍了学院从24年春季学期开始举办的系列专题讲座情况。学院锚定高质量内涵式发展总体目标,每学期精心策划,为师生搭建优质教学、科研交流平台,目前已成功举办五期,共计30场讲座。本学期在鲁迅先生诞辰145周年之际,特别企划推出文明互鉴视域下的比较文学与跨文化研究系列学术讲座。本次的两场讲座特邀上海交通大学外国语学院长聘教授、博士生导师、教育部日语教指委委员王升远教授和中国人民大学文学院教授、博士生导师、中国鲁迅研究会理事宋声泉教授作专题报告。席娜代表学院对两位学者莅临表示欢迎,并预祝本场活动顺利举办。

席娜院长致辞

王升远教授讲座现场
王升远教授作题为“暗夜寻萤——二十世纪前半期日本知识人精神史研究的回顾性反思”的专题报告,由日语学院蔺静副教授主持。王升远围绕二十世纪前半期日本知识人的精神世界,将个体思想与时代变局相联系,探讨知识人在社会转型与战争阴影下的精神处境。“暗夜寻萤”既提示了这一研究对象所处历史环境的复杂性,也引向对思想微光、伦理选择与精神探索的关注。王升远指出,不应使用文学或史学研究的既有框架来规定精神史研究的属性,而是应面向“真问题”开展实证研究,正所谓“吾旨在人,无问文史”。

宋声泉教授讲座现场
宋声泉教授作题为“从材源考到蓝本考:早期鲁迅研究的径路转移”的专题报告,由日语学院孙若圣教授主持。宋声泉以早期鲁迅研究的学术路径为切入点,围绕“材源考”与“蓝本考”之间的关系展开讨论。“材源考”侧重追索作品素材的来源及其关联,“蓝本考”则进一步关注可能作为参照的先行文本及其与作品之间的联系。由“材源”走向“蓝本”,不仅意味着考察对象的变化,也涉及研究问题、证据组织和阐释方式的调整。宋声泉通过对鲁迅早期作品蓝本的考证,为听众们呈现出了等身大的青年鲁迅形象。
两位主讲人的报告内容立意新颖、考据扎实,兼具理论深度与人文温度。来自南开大学、天津外国语大学的师生参加讲座并与主讲人现场互动交流,启发了师生们的研究视野与治学思路。未来,日语学院将继续搭建跨学科、跨院校的学术对话平台,引导师生从真问题出发,立足实证视角拓展研究边界,在严谨的学术训练中涵养人文关怀,为积累学术成果提供更有力的支撑。
编审|王晓敏 赵赫佳
内容审核|张占奇 赵冬茜 孙若圣