10月21日，日语学院举办“文明互鉴视域下的比较文学与跨文化研究—暨鲁迅先生诞辰145周年系列讲座”第一讲。活动特邀复旦大学中文系教授、博士生导师、教育部“长江学者”特聘教授郜元宝教授作题为“鲁迅小说史研究及其创作之关系管窥”的专题报告。讲座由比较文学与跨文化研究学科团队带头人孙若圣教授主持。

讲座中，郜元宝教授以日本鲁迅研究的代表性学者盐谷温、增田涉、北冈正子、丸尾常喜等人的学术成就作为切入点，结合国内鲁迅研究情况，指出在鲁迅的文学史治学和文学创作的关联性方面仍有较大的挖掘空间。

郜教授以鲁迅的《中国小说史略》为核心分析对象，强调了以下两点：其一，中国古代典籍（尤其是古代小说）是鲁迅各体文学创作的重要思想灵感与材料来源。其二，鲁迅于文学史，不仅注重历代文人（官吏）的雅文学（诗文），亦更加注重俗文学，这是研究鲁迅的学术与创作之关系时不可忽视的两点。他进而指出，中国历代小说，无论形式如何都反映出作者对当时社会的理解和价值观的认识，在传统批评中不占据文坛主流的小说实际上深深影响着中国人的精神结构。因此，无论是研究中国文学、比较文学，还是中外文学关系，我们必须立足中国的文学历史，保持文明互鉴和人类知识共同体的学术思维。

来自北京师范大学、天津师范大学、天津外国语大学国际传媒学院、日语学院的近百名校内外学者和师生参加讲座并进行了讨论。

本次讲座内容深入浅出，史料详实，现场互动热烈，极大地拓宽了师生们的学术视野。未来，日语学院将继续坚守学术前沿，续加强学科内涵建设，举办更多高水平的学术活动，推动外国语言文学学科发展，为培养具备家国情怀、全球视野与卓越文明互鉴视角的复合型人才奠定坚实的学术根基。