2月24日,“2020年笹川杯日本研究论文大赛”颁奖典礼于线上举行。日语学院2017级本科生黄俊晶同学的论文《中国人日本語学習者と母語話者の意見文における思考動詞の使用比較------「と思う系」と「と考える系」を中心に》荣获语言组特等奖、柯吉鹏同学的论文《二種類のプログラムによる動詞テ形の習得効果検証》荣获语言组二等奖,另有5名我院学生获得优秀奖。
笹川杯日本研究论文大赛由教育部高等学校外国语言文学类专业教学指导委员会日语专业教学指导分委员会和中国日语教学研究会等单位共同主办。本次
比赛共收到来自全国80多所高校的370篇论文,初赛环节依据语言、文学、文化三个方向进行分类评审,每个方向推荐10篇论文入围决赛,决赛环节由参赛者依次答辩陈述,最终每组评选出特等奖1名(文学组特等奖空缺)、一等奖1名(文学组一等奖2名)、二等奖3名和三等奖 5名,及优秀奖若干名。
“笹川杯日本研究论文大赛”在国内影响力深远,对发展中国日语教育推动两国民间友好往来具有重要意义。本次我校共16名同学参赛,其中7人获奖,在全国同专业中优势突出。今后,日语学院将继续深耕人才培养环节,重视学生表达能力、批判思辨能力的培养,全面提高专业人才培养质量。
获奖论文 |
获得奖项 |
获奖学生 |
指导教师 |
中国人日本語学習者と母語話者の意見文における思考動詞の使用比較ー「と思う」系と「と考える」系を中心に |
语言组特等奖 |
黄俊晶 |
袁建华 |
二種類のプログラムによる動詞テ形の習得効果検証 |
语言组二等奖 |
柯吉鹏 |
初相娟 |
文学作品における役割語の翻訳に関する人物像の再現について―『世界の終わりとハードボイルドワンダーランド』とその中国語訳本を例に— |
语言组优秀奖 |
乔羽锐 |
刘泽军 |
接尾語「的」の付いた連体修飾語と格助詞「の」の付いた連体修飾語との使い分け--「一時的」と「一時の」を例に |
语言组优秀奖 |
徐海芬 |
赫杨 |
『ワンピース』における主要人物と要所のモデルに関する一考察 |
文化组优秀奖 |
赵思源 |
李国磊 |
住宅インテリアにおけるヒューマニズム精神の表現について―「大改造!!劇的ビフォーアフター」を例に |
文化组优秀奖 |
康雨西 |
沈霞 |
江戸川乱歩『人間椅子』と『陰獣』から見る1920年代大衆文化の特徴 |
文学组优秀奖 |
陈秋杏 |
吴惠升 |